Le Rituel, fil rouge